Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αφροδιτη
| Οδ. 8.267 | ...γλυκό τραγούδι αρχίζει, | πώς η Αφροδίτη η ομορφοστέφανη κι ο Άρης σε αγάπη... |
| Οδ. 8.307 | ...δουλειές για γέλια, αβάσταχτες, πώς η Αφροδίτη δείχνει, | του γιου του Κρόνου η κόρη,... |
| Οδ. 8.336 | ...πες μου, ψυχολάτη, | με τη χρυσή Αφροδίτη δίπλα σου θα τό ᾽θελες στο στρώμα | να... |
| Οδ. 8.342 | ...να μας θωρείτε, φτάνει | με τη χρυσή Αφροδίτη δίπλα μου να κείτουμαι στο... |
| Οδ. 8.362 | ...― εκείνος για τη Θράκη, | τούτη, η Αφροδίτη η αχνογελόχαρη, στην Κύπρο πέρα... |
| Οδ. 17.37 | ...παρόμοια με την Άρτεμη γιά τη χρυσή Αφροδίτη · | με τα βραχιόνια της αγκάλιασε το... |
| Οδ. 19.54 | ...παρόμοια με την Άρτεμη γιά τη χρυσή Αφροδίτη . | Πλάι στη φωτιά θρονί τής έβαλαν· ο... |
| Οδ. 20.68 | ...σπίτι τους πεντάρφανες· πήρε η θεά Αφροδίτη | με το τυρί και με τ᾽ ολόγλυκο κρασί... |
| Οδ. 20.73 | ...έμαθε στον αργαλιό η Παλλάδα. | Μα ως η Αφροδίτη η θεία στον Όλυμπο τον τρίψηλο... |
- « πρώτη
- ‹ προηγούμενη
- 1
- 2
- 3
- 4