Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αφηνοντας
| Ιλ. 1.428 | ...έτσι, ασκώθη κι έφυγε, κει πέρα αφήνοντάς τον | όλο θυμό, που την ωριόζωστη... |
| Ιλ. 2.35 | ...μίλησε έτσι, επήρε κι έφυγε, κει πέρα αφήνοντάς τον | να κλώθει ελπίδες μες στα... |
| Ιλ. 2.167 | ...το λόγο, | και τις κορφές του Ολύμπου αφήνοντας με βιάση εχύθη κάτω, | κι ως έφτασε... |
| Ιλ. 3.174 | ...ακλούθουν, | για νά ᾽ρθω εδώ, το σπίτι αφήνοντας του αντρός μου, τους δικούς μου | και... |
| Ιλ. 4.74 | ...πετάχτη | και τις κορφές του Ολύμπου αφήνοντας με ασπούδα εχύθη κάτω, | καθώς... |
| Ιλ. 7.19 | ...Αργίτες, | τις κορυφές του Ολύμπου αφήνοντας μεβιάς εχύθη κάτω | στην Τροία την... |
| Ιλ. 10.273 | ...ως φορέσαν, | κινούν και φεύγουν, πίσω αφήνοντας τους βασιλιάδες όλους. | Δεξιά μεριά... |
| Ιλ. 14.43 | ...Αχαιών η δόξα, | εδώ τί φτάνεις τώρα αφήνοντας την καταλύτρα μάχη; | Ο τρανός Έχτορας... |
| Ιλ. 15.216 | ...στους Αργίτες | δόξα τρανή χαρίσει αφήνοντας να την πατήσουν, τότε | καλά ας το... |
| Ιλ. 17.108 | ...τον σιμώσαν· | κι εκείνος το κουφάρι αφήνοντας γυρνάει γοργά τις πλάτες, | κάθε στιγμή... |
- 1
- 2
- 3
- 4
- επόμενη ›
- τελευταία »