Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αρχοντογεννητος
| Ιλ. 8.333 | ...σήκωσαν δυο γκαρδιακοί συντρόφοι, | ο αρχοντογέννητος Αλάστορας κι ο Μηκιστέας, του Εχίου | ο... |
| Ιλ. 9.168 | ...πρόθυμα ν᾽ ακούσουν. Μην αργούμε! | Ο αρχοντογέννητος ο Φοίνικας να σύρει πρώτος πρώτος, | κι... |
| Ιλ. 9.676 | ...κρατά ψυχή του ακόμα;» | Κι ο αρχοντογέννητος , πολύπαθος του απάντησε... |
| Ιλ. 10.248 | ...τι είναι ξεφτέρι ο νους του.» | Κι ο αρχοντογέννητος πολύπαθος του απάντησε... |
| Ιλ. 10.340 | ...σίμωνε, τον είδε | πρώτα ο Οδυσσέας ο αρχοντογέννητος και του Διομήδη κάνει: | «Κάποιος,... |
| Ιλ. 11.767 | ...έστελνε ―θυμάσαι; | Καλά ο Οδυσσέας ο αρχοντογέννητος κι εγώ τους ορισμούς του | ακούσαμε... |
| Ιλ. 13.422 | ...σήκωσαν δυο γκαρδιακοί συντρόφοι, | ο αρχοντογέννητος Αλάστορας κι ο Μηκιστέας, του Εχίου | ο... |
| Ιλ. 13.460 | ...από τους άλλους | μακριά, στερνός, τι ο αρχοντογέννητος ο Πρίαμος την αντρειά του | δεν την... |
| Ιλ. 16.571 | ...Μυρμιδόνες κάποιος, | ο Επειγέας, ο αρχοντογέννητος γιος του Αγακλή του γαύρου, | που στο... |
| Ιλ. 17.491 | ...μαζί μας.» | Είπε, κι ο γιος ο αρχοντογέννητος τον άκουσε του Αγχίση. | Ίσια τραβούν... |
- 1
- 2
- 3
- 4
- επόμενη ›
- τελευταία »