Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
χουν
| Οδ. 6.79 | ...ροΐ χρυσό τής έδωκε γεμάτο λάδι, νά ᾽χουν , | καθώς λουστούν κι αυτή κι οι βάγιες... |
| Οδ. 6.174 | ...καρτερώ· πιο πριν οι αθάνατοι μού ᾽χουν πολλά γραμμένα. | Όμως, αρχόντισσα,... |
| Οδ. 7.102 | ...χέρια τους δαυλιά φλογαναμμένα, | νά ᾽χουν να φέγγουν στους συντράπεζους τις... |
| Οδ. 7.197 | ...γραφτό του κι οι σκληρόκαρδες τού ᾽χουν κλωσμένα Μοίρες, | σύντας γεννιόταν κι... |
| Οδ. 9.194 | ...το άρμενο στο νου τους πάντα νά ᾽χουν , | κι υστέρα δώδεκα διαλέγοντας, τους... |
| Οδ. 9.242 | ...σε εικοσιδυό καρότσια | γερά και νά ᾽χουν ρόδες τέσσερεις, δε σάλευε απ᾽ τον... |
| Οδ. 10.409 | ...μας τους γκαρδιακούς συντρόφους | νά ᾽χουν για μας στημένο σύθρηνο, να... |
| Οδ. 12.55 | ...τα σκοινιά σου. | Μα όταν πια θά ᾽χουν οι συντρόφοι σου περάσει τις... |
| Οδ. 13.142 | ...τον πιο κάλλιο τους σε καταφρόνια νά ᾽χουν ; | Όμως θνητός αν ξεθαρρεύτηκε και... |
| Οδ. 13.193 | ...στους άλλους, | πριχού οι μνηστήρες νά ᾽χουν όλες τους τις ανομιές πλερώσει. | Γι᾽... |