Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
χαλος
| Οδ. 19.453 | ...απ᾽ το κοντάρι του το λιόφωτο βγήκε ο χαλός αντίκρυ. | Μουγκρίζοντας στις σκόνες... |
| Οδ. 22.16 | ...στο λαιμό ο Οδυσσέας, | απαντικρύ ο χαλός επρόβαλε στον τρυφερό του σβέρκο· | και... |
Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
| Οδ. 19.453 | ...απ᾽ το κοντάρι του το λιόφωτο βγήκε ο χαλός αντίκρυ. | Μουγκρίζοντας στις σκόνες... |
| Οδ. 22.16 | ...στο λαιμό ο Οδυσσέας, | απαντικρύ ο χαλός επρόβαλε στον τρυφερό του σβέρκο· | και... |