Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τρεξει
| Οδ. 16.459 | ...τον το μυστικό δεν κρύψει, | μονάχα τρέξει και στη φρόνιμη το πει την... |
| Οδ. 20.11 | ...του διαβαίναν ― τί να κάνει; | να τρέξει πίσω τους και θάνατο γραμμή να δώσει... |
| Οδ. 20.361 | ...τον οι νιούτσικοι, να φύγει και να τρέξει | στην αγορά, μια και του φάνηκεν εδώ... |
| Οδ. 22.143 | ...ανοίγματα γοργά, στις κάμαρες να τρέξει του Οδυσσέα. | Σκουτάρια πήρε εκείθε... |
| Οδ. 22.337 | ...έκαιγαν βοδιών μεριά; γιά κάλλιο | να τρέξει γρήγορα τα γόνατα να πιάσει του... |
| Οδ. 22.339 | ...το πιο καλό πως είναι, | να τρέξει , του Οδυσσέα τα γόνατα του... |