Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τραβουσε
| Ιλ. 1.47 | ...του στις πλάτες, μανιασμένος | καθώς τραβούσε · και κατέβαινε σαν τη νυχτιά τη... |
| Ιλ. 1.533 | ...Όλυμπο το φωτοβόλο εκείνη, | κι ο Δίας τραβούσε στο παλάτι του, κι όλοι μαζί... |
| Ιλ. 1.609 | ...ο αστραπόχαρος, στην κλίνη του τραβούσε , | εκεί που ως τώρα πάντα, ως τού... |
| Ιλ. 3.16 | ...Τρώες μπροστά ο θεόμορφος Αλέξαντρος τραβούσε , | προβιά από λιόπαρδη στους ώμους του... |
| Ιλ. 4.492 | ...του Οδυσσέα το σύντροφο, που το νεκρό τραβούσε · | και το κορμί απ᾽ τα χέρια τού ᾽φυγε... |
| Ιλ. 5.798 | ...τον βάραινε το χέρι, | και το λουρί τραβούσε , το αίμα του το μαύρο να... |
| Ιλ. 6.313 | ...Έχτορας στου Αλέξαντρου το αρχοντικό τραβούσε , | που ατός του τό ᾽φτιαξε πανέμορφο... |
| Ιλ. 6.495 | ...αλογουρίσιο· κι η γυναίκα του τραβούσε για το σπίτι, | όλο και πίσω της... |
| Ιλ. 7.2 | ...κι ο Αλέξαντρος το αδέρφι του τραβούσε , και βαθιά τους | κι οι δυο λαχτάριζαν... |
| Ιλ. 8.268 | ...όπως εκείνος το σκουτάρι του τραβούσε λίγο, ο Τεύκρος | παραμονεύοντας... |