Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τιμη
| Οδ. 16.306 | ...μάς φοβάται ακόμα μέσα του και σε τιμή μάς έχει, | και ποιός δε μας μετρά, κι... |
| Οδ. 19.161 | ...σαν άντρας τώρα, | που ο Δίας τιμή και δόξα τού ᾽δωκε, να γνοιάζεται το... |
| Οδ. 19.254 | ...σε συμπόνεσα, μα τώρα πια θα σού ᾽χω | τιμή κι αγάπη πάντα, ξένε μου, στο... |