Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
σταθηκε
| Ιλ. 2.20 | ...γύρα του θεϊκός χυνόταν ύπνος. | Στάθηκε πάνω απ᾽ το κεφάλι του, και την ειδή... |
| Ιλ. 5.299 | ...Αργίτες μην του πάρουν. | Με γαύρη τότε στάθηκε έπαρση στο πλάι του, σαν το... |
| Ιλ. 5.570 | ...ο Αντίλοχος και στάθηκε στο ρήγα πλάι, και τότε | ο Αινείας... |
| Ιλ. 6.16 | ...τον κόσμο. | Κι όμως την ώρα αυτή δε στάθηκε κανένας τους μπροστά του, | να τον... |
| Ιλ. 6.98 | ...φεύγουν. | Ο πιο αντρειωμένος λέω πως στάθηκε μες στους Αργίτες όλους· | τόσο ποτέ... |
| Ιλ. 6.375 | ...ως δε βρήκε, | στης πόρτας το κατώφλι στάθηκε και ρώτησε τις σκλάβες: | «Ελάτε,... |
| Ιλ. 6.405 | ...υγιό του· | και δίπλα του η Αντρομάχη στάθηκε με μάτια δακρυσμένα, | το χέρι τού... |
| Ιλ. 7.188 | ...Αία τον αντρειωμένο, | μπροστά του ως στάθηκε , του τό ᾽δειξε· κι αυτός το χέρι... |
| Ιλ. 8.100 | ...του στους μπροστομάχους τρέχει, | στάθηκε ομπρός από του γέροντα του Νέστορα τ᾽... |
| Ιλ. 9.355 | ...μια φορά που ομπρός μου στάθηκε , τη γλίτωσε από τρίχα. | Μα τώρα... |
- 1
- 2
- 3
- 4
- επόμενη ›
- τελευταία »