Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
σαρπηδονα
| Ιλ. 17.150 | ...ξοπίσω θα γλιτώσεις, | αφού το Σαρπηδόνα , ανέσπλαχνε, το φίλο, τον... |
| Ιλ. 17.162 | ...αρπώντας τον, το δίχως άλλο τότε | του Σαρπηδόνα τα ώρια τ᾽ άρματα θα μας γυρίζαν... |
| Ιλ. 23.800 | ...ώρια αρμάτα πού ᾽χε ο Πάτροκλος του Σαρπηδόνα γδύσει. | Ορθός στη μέση τότε... |