Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
πλουσια
| Οδ. 14.263 | ...στην αποκοτιά τους | των Αιγυπτίων τα πλούσια χτήματα κινούσαν να πατήσουν, | και... |
| Οδ. 14.330 | ...πίσω, | κρυφά γιά φανερά, στα χώματα τα πλούσια της Ιθάκης. | Στον ίδιο εμένα... |
| Οδ. 14.441 | ...στην κατάντια μου με νοιάζεσαι έτσι πλούσια !» | Εύμαιε, και συ του απηλογήθηκες,... |
| Οδ. 17.432 | ...στην αποκοτιά τους | των Αιγυπτίων τα πλούσια χτήματα κινούσαν να πατήσουν, | και... |
| Οδ. 19.173 | ...στο πέλαο το κρασάτο, | περίσσια πλούσια , θαλασσόζωστη, πανώρια·... |
| Οδ. 19.505 | ...του τά ᾽πλυνε και τ᾽ άλειψε με λάδι πλούσια , κείνος | ξανά με το σκαμνί του... |