Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
πατερας
| Ιλ. 4.235 | ...δε θα δώσει βόηθηση ποτέ του ο Δίας πατέρας , | μόν᾽ όσοι επάτησαν τον όρκο... |
| Ιλ. 5.897 | ...γενιά δικιά μου. | Μ᾽ αν ήταν άλλος ο πατέρας σου, στριμμένε, χρόνια τώρα | θα σ᾽... |
| Ιλ. 6.402 | ...σαν αστέρι· | Σκαμάντριο τό ᾽κραζε ο πατέρας του και Καστραφέντη ο κόσμος· | τι ο... |
| Ιλ. 6.429 | ...σκότωσε η δοξεύτρα. | Έχτορα, τώρα εσύ πατέρας μου και σεβαστή μου μάνα | κι αδέρφι,... |
| Ιλ. 8.69 | ...σαν έφτασε κι εστάθη, | ο Δίας πατέρας την ολόχρυση σηκώνει ζυγαριά του, | και... |
| Ιλ. 9.481 | ...τότε μού ᾽δειξε, σαν που αγαπάει πατέρας , | πού ᾽χει και βιος, το μοσκανάθρεφτο... |
| Ιλ. 11.544 | ...πιο αντρειανούς να στήνει. | Μα ο Δίας πατέρας ο αψηλόθρονος ξυπνάει στον Αία τον... |
| Ιλ. 11.751 | ...τότε, | αν μες στον πόλεμο ο πατέρας τους, ο μέγας Κοσμοσείστης, | με... |
| Ιλ. 13.796 | ...σαν άγρια ανεμοζάλη, | που ο Δίας πατέρας μπουμπουνίζοντας στον κάμπο... |
| Ιλ. 14.352 | ...γλυκά ψηλά στο Γάργαρο κοιμόταν ο Πατέρας , | σκλάβος στον ύπνο και στον έρωτα,... |
- 1
- 2
- 3
- 4
- επόμενη ›
- τελευταία »