Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ουτ
| Οδ. 19.558 | ...τη μοίρα και το θάνατο δε θα γλιτώσει ούτ᾽ ένας!» | Κι η Πηνελόπη τότε η φρόνιμη... |
| Οδ. 20.113 | ...ουράνια βρόντηξες βαριά, και γύρα ούτ᾽ ένα | σύγνεφο βλέπω· κάποιου θά ᾽δωκες... |
| Οδ. 20.368 | ...το κακό δε δύνεται και να γλιτώσει ούτ᾽ ένας | μνηστήρας ― σεις που δε... |
| Οδ. 21.254 | ...μας | απ᾽ του Οδυσσέα του ισόθεου· ούτ᾽ ένας μας το τόξο να τανύσει | άξιος δεν... |
| Οδ. 21.421 | ...μπροστά, τη ρίχνει | καθούμενος· κι ούτ᾽ ένα ξέσφαλε πελέκι, από την... |