Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ομορφη
| Ιλ. 3.45 | ...τρανό, τι αλήθεια κι έχεις | όμορφη ειδή, μα μήτε δύναμη μήτε καρδιά... |
| Ιλ. 3.48 | ...έσμιξες με ξένους κι έκλεψες την όμορφη γυναίκα | πέρα μακριά, που συμπεθέριαζε... |
| Ιλ. 3.124 | ...Ελικάονα, η κόρη η πιο όμορφη του Πρίαμου του ρηγάρχη. | Στην κάμαρα... |
| Ιλ. 3.152 | ...δάσο ολούθε | σε δέντρα κάθουνται την όμορφη ξεχύνοντας λαλιά τους. | Τέτοιοι μαθές... |
| Ιλ. 5.390 | ...δεν έτρεχε του Ερμή να το μηνύσει, | η όμορφη Ηερίβοια· τους τον ξέκλεψε τον Άρη... |
| Ιλ. 5.858 | ...τον βρήκε και του ξέσκισε την όμορφή του σάρκα, | και το κοντάρι πίσω... |
| Ιλ. 9.151 | ...την Ενόπη, | την άγια τη Φηρά, την όμορφη την Αίπεια, και την Άνθεια | με τα... |
| Ιλ. 9.186 | ...φραίνεται τον βρήκαν με όμορφη , πολύπλουμη κιθάρα, | γλυκόφωνη, που ο... |
| Ιλ. 9.293 | ...και την Ενόπη, | την άγια τη Φηρά, την όμορφη την Αίπεια, και την Άνθεια | με τα... |
| Ιλ. 9.531 | ...εσφάζαν· | πασκίζαν οι Αιτωλοί την όμορφη να σώσουν Καλυδώνα, | κι οι άλλοι, οι... |
- 1
- 2
- 3
- 4
- επόμενη ›
- τελευταία »