Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
λεγαν
| Οδ. 20.384 | ...οι μνηστήρες λόγια τού ᾽λεγαν , μα εκείνος τ᾽ αψηφούσε· | βουβός... |
| Οδ. 21.401 | ...χαμένος διακονιάρης!» | Και λέγαν άλλοι από τους νιούτσικους τους... |
| Οδ. 23.148 | ...γυναίκες με τους άντρες· | και τούτα λέγαν όσοι διάβαιναν γρικώντας τους... |
| Οδ. 24.410 | ...τον ξακουστό Οδυσσέα | του λέγαν τα καλωσορίσματα και τού ᾽σφιγγαν τα... |