Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
κρεατα
| Οδ. 9.162 | ...καθούμενοι όλη μέρα | με πλήθος κρέατα και με ολόγλυκο κρασί ευφραινόμαστε... |
| Οδ. 9.296 | ...μας φως κανένα. | Κι ο Κύκλωπας, τα κρέατα ως έφαγε τ᾽ ανθρωπινά κι... |
| Οδ. 9.557 | ...καθούμενοι όλη μέρα | με πλήθος κρέατα και με ολόγλυκο κρασί φραινόμαστε... |
| Οδ. 10.184 | ...καθούμενοι όλη μέρα, | με πλήθος κρέατα και με ολόγλυκο κρασί φραινόμαστε... |
| Οδ. 10.468 | ...ακέριος ένας χρόνος, | με πλήθος κρέατα και με ολόγλυκο κρασί την πάσα... |
| Οδ. 10.477 | ...καθούμενοι όλη μέρα | με πλήθος κρέατα και με ολόγλυκο κρασί φραινόμαστε... |
| Οδ. 12.19 | ...που στραφταλούσε κόκκινο, ψωμί και κρέατα πλήθος. | Κοντά μας στάθη τότε η... |
| Οδ. 12.30 | ...καθούμενοι όλη μέρα | με πλήθος κρέατα και με ολόγλυκο κρασί φραινόμαστε... |
| Οδ. 12.395 | ...σημάδια: τα τομάρια | εσέρπαν και τα κρέατα ολόγυρα στις σούβλες... |
| Οδ. 14.28 | ...να τον σφάξουν, να χορτάσουνε με κρέατα την καρδιά τους. | Ξάφνου τον είδαν τ᾽... |