Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
κρατα
| Οδ. 16.82 | ...αν προτιμάς, στη μάντρα κράτα τον και φιλοκόνευέ τον, | κι εγώ θα... |
| Οδ. 16.274 | ...μες στο σπίτι μας μου δείξουν, εσύ κράτα | στα στήθη την καρδιά σου ατάραχη,... |
| Οδ. 16.295 | ...σπαθιά στην κάμαρα και δυο κοντάρια κράτα | για μας, και δυο σκουτάρια, νά... |
| Οδ. 17.81 | ...απ᾽ αυτούς κανείς, καλύτερα τα δώρα κράτα ατός σου | και χαίρου τα· μα αν όμως... |
| Οδ. 19.42 | ...ρωτάς! τί λόγιασες, βαθιά στα φρένα κράτα · | οι αθάνατοι που ζουν στον Όλυμπο τη... |
| Οδ. 19.485 | ...και τό ᾽βαλε θεός στο νου σου, κράτα | κλειστό το στόμα σου, στο σπίτι... |