Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
κεινον
| Οδ. 4.836 | ...απ᾽ το στόμα μου να βγεί για κείνον λέξη, | αν ζει γιά αν πέθανε· είναι... |
| Οδ. 11.288 | ...την εγύρευαν· μα ο κύρης της σε κείνον | ταίρι την έδινε, που του Ίφικλου τις... |
| Οδ. 11.522 | ...το θείο το Μέμνονα, δεν έχω ιδεί από κείνον . | Κι όντας μες στο άλογο χωνόμασταν,... |
| Οδ. 18.150 | ...είναι | πια δίχως αίμα να χωρίσετε με κείνον οι μνηστήρες.» | |
| Οδ. 19.264 | ...δεν παραξενεύουμαι που κλαις για κείνον τόσο· | τι κι άλλες πού ᾽χασαν τους... |