Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
καμια
| Ιλ. 2.138 | ...μας, και τέλειωση δεν έχει | καμιά η δουλειά που μας κουβάλησε στα... |
| Ιλ. 2.214 | ...πολλά, και τα πετούσε | δίχως ντροπή καμιά , μαλώνοντας με τους ρηγάδες... |
| Ιλ. 2.232 | ...γιά απ᾽ τους Αργίτες άλλος; | Μη και καμιά γυναίκα νιούτσικη, να σε κερνά τον... |
| Ιλ. 5.759 | ...για ιδές Αργίτες τώρα | δίχως ντροπή καμιά ! Κι η πίκρα μου τρανή, μα κείνοι... |
| Ιλ. 8.140 | ...φευγάλα· | μη δε θωράς που τώρα βόηθηση καμιά δε δίνει ο Δίας; | Τώρα σε τούτον... |
| Ιλ. 9.423 | ...χρέος μαθές αυτό ᾽ναι), | να στοχαστούν καμιά καλύτερη βουλή να πάρουν, άλλη, | που... |
| Ιλ. 10.121 | ...δείχνει αναμελιά κι απάνω του καμιά δουλειά δεν παίρνει· | όχι γιατί ᾽ναι... |
| Ιλ. 10.417 | ...κι οι βάρδιες που ρωτάς με, | καμιά δε διαφεντεύει ξέχωρη κι ουδέ φυλάει... |
| Ιλ. 17.320 | ...Τρώες στο κάστρο απάνω | δίχως ψυχή καμιά κι ανάκαρα θα κυνηγούσαν πίσω, | κι... |
| Ιλ. 17.337 | ...κυνηγημένοι Αργίτες | δίχως ψυχή καμιά κι ανάκαρα στο κάστρο ν᾽... |
- 1
- 2
- 3
- 4
- επόμενη ›
- τελευταία »