Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
καθισαν
| Ιλ. 3.326 | ...ο λαχνός του Πάρη. | Σειρές σειρές καθίσαν όλοι τους, όπου ο καθείς αφήκε | τ᾽... |
| Ιλ. 5.693 | ...Σαρπηδόνα | κάτω απ᾽ τον ώριο δρυ τον κάθισαν του Βροντοσκουταράτου, | κι απ᾽ το μερί... |
| Ιλ. 7.59 | ...του βροντοσκούταρου του Δία το δρυ καθίσαν , | με αγιούπες μοιάζοντας, και... |
| Ιλ. 10.202 | ...ως τύλιξε τα πάντα γύρα η νύχτα. | Εκεί καθίσαν τότε κι άρχισαν τα λόγια αναμεσό... |
| Ιλ. 10.578 | ...αλείφτηκαν καλά με λάδι, επήγαν | και κάθισαν να φαν, κι ολόγλυκο κρασί από το... |
| Ιλ. 18.522 | ...πήγαιναν τα ζωντανά να πιούνε, | πήραν καθίσαν , με τα λιόλαμπρα χαλκάρματα... |
| Ιλ. 19.50 | ...ακόμα στις πληγές τους. | Κι ως φτάσαν, κάθισαν στη σύναξη μπροστά, στην πρώτη... |
| Ιλ. 19.280 | ...άλλα τα βάλαν στα καλύβια του, καθίσαν τις γυναίκες, | και τ᾽ άτια οι... |
| Ιλ. 23.128 | ...αρίφνητους κορμούς γραμμή αραδιάσαν, | καθίσαν όλοι τους προσμένοντας· τότε ο... |
| Οδ. 2.419 | ...κι εκείνοι απάνω πήδησαν και στα ζυγά καθίσαν | και πρίμο αγέρα η γαλανόματη τους... |
- 1
- 2
- 3
- 4
- επόμενη ›
- τελευταία »