Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
δινε
| Ιλ. 6.49 | ...κόπο δουλεμένο. | Αρίφνητα από τούτα θά ᾽δινε για ξαγορά μου ο κύρης, | πως είμαι... |
| Ιλ. 8.216 | ...το γοργό τον Άρη, ως τού ᾽δινε τη νίκη τώρα ο Δίας. | Κι αλήθεια θά... |
| Ιλ. 9.257 | ...το φέρσιμο ποτέ μαθές δε βλάφτει. | Και δίνε τέλος στις κακότροπες μαλιές, οι... |
| Ιλ. 9.299 | ...ρήγας τους που θά ᾽σαι. | Αυτά θα σού ᾽δινε , αν τη μάνητα θελήσεις να... |
| Ιλ. 9.334 | ...κι άλλα | σε αρχόντους και ρηγάδες τά ᾽δινε , το μερτικό τους νά ᾽χουν. | Οι άλλοι... |
| Ιλ. 9.379 | ...και για σκουπίδια τά ᾽χω. | Κι αν μού ᾽δινε και δέκα κι είκοσι φορές πιο πλήθια... |
| Ιλ. 9.381 | ...Ορχομενού τα πλούτη αν μού ᾽δινε και της αιγύπτιας Θήβας, | που... |
| Ιλ. 9.515 | ...αντρειωμένοι ως τώρα. | Δώρα αν δε σού ᾽δινε ο Αγαμέμνονας κι αν δε νομάτιζε... |
| Ιλ. 9.633 | ...κάποιου, | την ξαγορά, ο φονιάς που τού ᾽δινε , τη δέχτη αυτός στο τέλος, | κι... |
| Ιλ. 10.380 | ...κόπο δουλεμένο. | Αρίφνητα από τούτα θά ᾽δινε για ξαγορά μου ο κύρης, | πως είμαι... |
- 1
- 2
- 3
- 4
- επόμενη ›
- τελευταία »