Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αντροκαρδος
| Ιλ. 9.53 | ...κι είπε: | «Γιε του Τυδέα, περίσσια αντρόκαρδος και στη σφαγή λογιέσαι, | και στη βουλή... |
| Ιλ. 10.536 | ...νά ᾽ταν λέει, μακάρι, ο αντρόκαρδος Διομήδης κι ο Οδυσσέας, | γοργά απ᾽... |
| Ιλ. 10.559 | ...τη Θράκη. Τον αφέντη τους ο αντρόκαρδος Διομήδης | τον σκότωσε, κι αντάμα... |
| Ιλ. 12.95 | ...όψη, | οι δυο του Πρίαμου γιοι, κι ο αντρόκαρδος μαζί τους Άσιος τρίτος, | ο γιος του... |
| Ιλ. 12.349 | ...εχει ανάψει, | του Τελαμώνα καν ο αντρόκαρδος υγιός να ᾽ρθεί μονάχος, | κι ο Τεύκρος... |
| Ιλ. 12.362 | ...εχει ανάψει, | του Τελαμώνα καν ο αντρόκαρδος υγιός να πάει μονάχος, | κι ο Τεύκρος... |
| Ιλ. 13.248 | ...κοντάρι. | Και τότε ο Ιδομενέας ο αντρόκαρδος του μίλησε και τού ᾽πε: | «Του Μόλου... |
| Ιλ. 13.299 | ...πόλεμο, κι ο Τρόμος, | ο γιος του ο αντρόκαρδος κι αφόβητος, τον ακλουθάει... |
| Ιλ. 13.383 | Αυτά ειπε ο Ιδομενέας ο αντρόκαρδος , και μες στην άγρια μάχη | τον έσουρνε... |
| Ιλ. 13.476 | ...σκύλους· | παρόμοια ο Ιδομενέας ο αντρόκαρδος δεν έκανε να φύγει | μπρος στον Αινεία... |