Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αντρειωμενο
| Ιλ. 15.527 | ...τ᾽ αγγόνι, πού ᾽χε ο Λάμπος | κάνει αντρειωμένο και πολύξερο στην τέχνη του... |
| Ιλ. 15.546 | ...πρώτα του Ικετάονα μάλωσε το γιο, τον αντρειωμένο | Μελάνιππο, που πριν οι αντίμαχοι... |
| Ιλ. 16.278 | ...Τρώες, ως ξέκριναν τον Πάτροκλο τον αντρειωμένο ομπρός τους, | αυτόν και τον αμαξολάτη... |
| Ιλ. 16.416 | ...γιο Πολύμηλο, στον Εύιππο, στον αντρειωμένο Επάλτη, | και στον Εχίο και στον... |
| Ιλ. 16.600 | ...τον πόνεσαν οι Αργίτες, | τέτοιο αντρειωμένο , κι αναγάλλιασαν οι Τρώες από την... |
| Ιλ. 16.716 | ...του ο Φοίβος, | μ᾽ έναν θνητό αντρειωμένο μοιάζοντας και δυνατό, τον... |
| Ιλ. 16.818 | Κι ως είδεν ο Έχτορας τον Πάτροκλο τον αντρειωμένο τότε | να κάνει πίσω, από το χάλκινο... |
| Ιλ. 17.137 | ...ο Αίας στον Πάτροκλο μπροστά τον αντρειωμένο , | κι ο γιος του Ατρέα τού... |
| Ιλ. 17.388 | ...εγγόνου του Αιακού του γρήγορου τον αντρειωμένο ακράνη. | Πώς όντας πει να δώσει ο... |
| Ιλ. 17.706 | ...μονάχα Θρασυμήδη, | κι᾽ αυτός στον αντρειωμένο Πάτροκλο κινάει να φτάσει πίσω, | κι... |