Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αλογολατης
| Ιλ. 11.516 | ...ειπε, κι ο γερήνιος Νέστορας ακούει ο αλογολάτης , | κι ευτύς στο αμάξι ανέβη παίρνοντας... |
| Ιλ. 11.655 | ...ο γερήνιος Νέστορας του δίνει ο αλογολάτης : | «Ποιός λόγος ο Αχιλλέας να... |
| Ιλ. 11.772 | ...σου ο Αχιλλέας εστέκουνταν· κι ο γέρο αλογολάτης | Πηλέας στο Δία τον κεραυνόχαρο παχιά... |
| Ιλ. 14.52 | ...ο γερήνιος Νέστορας ο αλογολάτης τού ᾽πε: | «Αλήθεια, αυτά που λες τα... |
| Ιλ. 16.196 | ...στους Μυρμιδόνες μέσα. | Κι ο γέρο αλογολάτης Φοίνικας τον τέταρτο οδηγούσε, | κι ο... |
| Ιλ. 18.331 | ...με δεχτεί ο Πηλέας χαρούμενος, ο γέρο αλογολάτης , | μήτε κι η μάνα η Θέτη· ο τάφος μου... |
| Ιλ. 19.310 | ...γιοι του Ατρέα κι ο Φοίνικας, ο γέρο αλογολάτης , | εκεί, κι ο Ιδομενέας κι ο... |
| Ιλ. 19.401 | ...της Φτεροπόδας, | τη φορά τούτη ο αλογολάτης σας το νου σας να γλιτώσει | στους... |
| Οδ. 3.68 | ...μίλησε ο γερήνιος Νέστορας ο αλογολάτης πρώτος: | «Τώρα θαρρώ ταιριάζει... |