Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
παρακαλαει
| Ιλ. 23.209 | ...το στριγγόλαλο το Ζέφυρο ο Αχιλλέας | παρακαλάει να ᾽ρθούν, κι ατίμητες, τρανές θυσίες... |
παρακαλεσα
| Οδ. 10.17 | ...σειρά, πώς γίναν. | Μα όντας κι εγώ τον παρακάλεσα να μας ξεπροβοδήσει, | δε μου το... |
παρακαλεσε
| Οδ. 4.647 | ...σού άρπαξε μεβιάς, αθέλητά σου, | γιά παρακάλεσε , και σύγκλινες και συ να του το... |
παρακαλεσει
παρακαλεσες
| Ιλ. 18.75 | ...ο Δίας τελέψει | τα όσα πιο πριν τον παρακάλεσες με σηκωμένα χέρια, | να στριμωχτούν... |
παρακαλεστηκε
| Οδ. 6.323 | ...μονάχος πια ο Οδυσσέας, | την Αθηνά παρακαλέστηκε , του τρανού Δία την κόρη: | «Στήσε το... |
παρακαλια
| Ιλ. 5.357 | ...αδερφό μπροστά σωριάστηκε, τα παρακάλια αρχίζει | ζητώντας να της δώσει τ᾽ άτια... |
| Ιλ. 9.465 | ...που μ᾽ είχαν ζώσει τότε, | με παρακάλια δοκιμάζοντας να με κρατήσουν... |
| Ιλ. 13.302 | ...Φλεγύες, κι ουδ᾽ άκουσαν μαζί τα παρακάλια | και των δυονώ, μόν᾽ σ᾽ έναν χάρισαν... |
| Ιλ. 19.303 | ...εκείνον τότες οι πρωτόγεροι με παρακάλια εζώσαν, | κάτι να φάει, μ᾽ αυτός δεν... |
| Ιλ. 22.414 | ...του Δάρδανου όξω νά ᾽βγει. | Τα παρακάλια σε όλους άρχισε κυλούμενος στη... |
| Οδ. 2.78 | ...θά ᾽τρεχα το βιος ζητώντας πίσω | με παρακάλια , ωσόπου κάποτε να τα γυρίσετε... |
| Οδ. 7.145 | ...μείναν άλαλοι· και κίνησε τα παρακάλια εκείνος: | «Αρήτη, κόρη του... |
| Οδ. 8.345 | ...αγέλαστος κρατιόταν, και ζητούσε | με παρακάλια από τον Ήφαιστο τον Άρη να... |
| Οδ. 9.224 | ...να τά ᾽χει και ν᾽ αρμέγει. | Τα παρακάλια τότε οι σύντροφοι κινούσαν, πρώτα απ᾽... |
| Οδ. 10.481 | ...στα πόδια της, κι ως άκουγε, τα παρακάλια αρχίζω, | και κράζοντάς την ανεμάρπαστα... |
παρακαλιεμαι
| Οδ. 12.163 | ...αν σας φωνάζω να με λύσετε και σας παρακαλιέμαι , | αρπάχτε τα σκοινιά και σφίχτε τα... |
παρακαλιεσαι
| Οδ. 4.347 | ...τούτα τώρα που με ρώτησες και με παρακαλιέσαι , | ψευτιές εγώ δε λέω ξεφεύγοντας μηδέ... |
| Οδ. 17.138 | ...τούτα τώρα που με ρώτησες και με παρακαλιέσαι , | ψευτιές δε θα σου πω ξεφεύγοντας... |
παρακαλιεται
| Ιλ. 14.484 | ...σταθεί ο χαμός. Καθένας μας γι᾽ αυτό παρακαλιέται , | κάποιον δικό ν᾽ αφήσει, το αίμα του... |
| Οδ. 15.353 | ...ζει ο Λαέρτης, μα άπαυτα το Δία παρακαλιέται | απ᾽ το κορμί μέσα στο σπίτι του να... |