Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ψηλαθε
| Οδ. 2.152 | ...φτεροκοπώντας, κι όλων | τις κεφαλές ψηλάθε ακράγγιζαν κι άγριο χαμό μηνούσαν. | Κι... |
| Οδ. 12.442 | ...στο φως να βγούν αφήκε. | Κι εγώ ψηλάθε ξαμολήθηκα με χέρια και με πόδια | κι... |
| Οδ. 21.413 | ...η θωριά τους· | κι ο Δίας βαριά ψηλάθε βρόντηξε, για τους θνητούς σημάδι· | κι... |
| Οδ. 24.344 | ...που ο Δίας θα χάριζε καλή σοδιά ψηλάθε .» | |