Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ψηλαθε
| Ιλ. 14.135 | ...ο κοσμοσείστης ρήγας άδικα δε βίγλιζε ψηλάθε · | γερόντου θώρι επήρε κι έτρεξε,... |
| Ιλ. 15.18 | ...κάψω. | Γιά δε θυμάσαι όντας σε κρέμασα ψηλάθε , κι απ᾽ τα πόδια | δυο αμόνια σού... |
| Ιλ. 15.23 | ...όποιον άρπαζα τον τίναζα ψηλάθε απ᾽ το κατώφλι, | ώσπου στη γη να... |
| Ιλ. 15.567 | ...τειχί· κι εκέντριζε τους Τρώες ο Δίας ψηλάθε . | Τότε ο Μενέλαος ο βροντόλαλος του... |
| Ιλ. 15.610 | ...ο Δίας ατός του τον παράστεκε ψηλάθε απ᾽ τον αιθέρα, | και μες στους... |
| Ιλ. 17.676 | ...πιο κοφτερό το μάτι· | που και ψηλάθε ο γοργοπόδαρος λαγός, βαθιά... |
| Ιλ. 18.395 | ...απ᾽ τη συφορά με γλίτωσε, σαν έπεφτα ψηλάθε , | κι ήταν η μάνα μου η... |
| Ιλ. 20.57 | ...και των θνητών ο κύρης | βροντάει ψηλάθε , και την άμετρη τη γης ο... |
| Ιλ. 22.309 | ...αιθερόλαμνος ίδιος αϊτός, που ξάφνου | ψηλάθε από τα μαύρα σύγνεφα χιμάει στον... |
| Οδ. 2.147 | ...για χάρη του απ᾽ ακρόκορφο βουνού ψηλάθε αφήκε, | για λίγην ώρα που φτερούγιζαν... |