Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
φτασω
| Οδ. 7.151 | ...και μένα προβοδάτε με, να φτάσω στην πατρίδα | γρήγορα· χρόνους... |
| Οδ. 10.275 | ...το άγιο εδιάβηκα και κόντευα να φτάσω | στης Κίρκης πια το αρχοντοπάλατο... |
| Οδ. 11.480 | ...Τειρεσία, στην κακοτράχαλη το πώς θα φτάσω Ιθάκη. | Τη χώρα ακόμα την... |
| Οδ. 14.197 | ...σου αναθίβανα τα πάθη μου, να φτάσω να τελέψω | τα πού ᾽χω απ᾽ των θεών το... |
| Οδ. 15.201 | ...μου· κι όμως γρήγορα να φτάσω ανάγκη πάσα.» | Σαν είπε τούτα, ο γιος... |
| Οδ. 15.492 | ...κι εκεί παράδειρα, στα μέρη σας πριν φτάσω .» | |
| Οδ. 23.269 | ...μου κρατώντας, | σε ανθρώπους ως να φτάσω , θάλασσα που δεν κατέχουν τί... |
| Οδ. 24.306 | ...με λεν· με ξέσυρε κάποιος θεός να φτάσω | αθέλητά μου εδώ στα μέρη σας από τη... |