Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
φτανουν
| Οδ. 10.530 | ...ψυχές νεκρών που εχάθηκαν να φτάνουν μαζεμένες. | Πρόσταξε τότε τους... |
| Οδ. 14.39 | ...τυράννια μού ᾽δωκαν και βάσανα δε φτάνουν ; | ― που τον ισόθεο κλαίω το ρήγα μου... |
| Οδ. 14.122 | ...δούλους μέσα ο πρώτος: | «Απ᾽ όσους φτάνουν με μαντάτα του περάτες, γέροντά... |
| Οδ. 17.13 | ...τα βάσανα που με παιδεύουν φτάνουν . | Τον ξένο τώρα αν κακοκάρδισαν τα... |
| Οδ. 17.376 | ...πέρα τούτον; Οι άλλοι πού ᾽ρχονται δε φτάνουν λες ζητιάνοι, | οι ψωμοζήτες οι... |
| Οδ. 20.294 | ...Θά ᾽ταν άδικο κι αταίριαστο, όσοι φτάνουν | ξένοι στο σπίτι του Τηλέμαχου να... |
| Οδ. 22.467 | ...το, τα πόδια τους στο χώμα να μη φτάνουν . | Πώς όταν τσίχλες απλοφτέρουγες γιά... |