Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
φανηκε
| Οδ. 21.253 | ...πολιτείες· | πικραίνουμαι που τόσο φάνηκε πιο κάτω η δύναμή μας | απ᾽ του Οδυσσέα... |
| Οδ. 24.261 | ...ερχόμουν. | Ξυπνός περίσσια δε μου φάνηκε , τι υπομονή δεν είχε | να μου μιλήσει... |
Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
| Οδ. 21.253 | ...πολιτείες· | πικραίνουμαι που τόσο φάνηκε πιο κάτω η δύναμή μας | απ᾽ του Οδυσσέα... |
| Οδ. 24.261 | ...ερχόμουν. | Ξυπνός περίσσια δε μου φάνηκε , τι υπομονή δεν είχε | να μου μιλήσει... |