Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τρανου
| Ιλ. 19.355 | ...να μην του κόψει πείνα· | και στου τρανού μετά πατέρα της το στέριο το... |
| Οδ. 6.151 | ...πιο απ᾽ όλους με την Άρτεμη, του τρανού Δία την κόρη, | σε συνομοιάζω στο... |
| Οδ. 6.323 | ...Αθηνά παρακαλέστηκε, του τρανού Δία την κόρη: | «Στήσε το αφτί σου,... |
| Οδ. 9.481 | ...στήθη η οργή, ξεκόβει | ενός βουνού τρανού το ακρόκορφο και κατά μας το... |
| Οδ. 21.32 | ...ως αντάμωσε τον Οδυσσέα, το τόξο | του τρανού κύρη του τού χάρισε, που εκείνος τό... |
| Οδ. 21.325 | ...μας: | “Άντρες ζητούν πολύ πιο αδύναμοι τρανού το ταίρι αρχόντου, | κι ουδέ... |
| Οδ. 22.379 | ...το αρχονταρίκι αφήκαν | και στου τρανού του Δία καθίσανε πλάι το βωμό, κι... |
| Οδ. 24.522 | ...όλους πρώτη ανακαλέστηκε του τρανού Δία την κόρη, | και πέτυχε στο... |