Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
στρεψει
| Οδ. 5.287 | ...ώρα στους Αιθίοπες πού ᾽λειπα, να στρέψει πια ο Οδυσσέας! | Στη γη των Φαίακων... |
| Οδ. 7.193 | ...μας ανέκοπα και δίχως κακοπάθιες | θα στρέψει πίσω στην πατρίδα του, πολύ κι ας... |
| Οδ. 14.424 | ...εύχουνταν στους αθανάτους όλους, | να στρέψει πια ο Οδυσσέας στο σπίτι του· μετά με... |
| Οδ. 19.313 | ...να γένουν: | Μήτε ο Οδυσσέας θα στρέψει σπίτι του μήτε και συ κανέναν | για... |
| Οδ. 19.479 | ...δύνουνταν κι ουδέ να νιώσει, τι είχε | στρέψει η Παλλάδα σε άλλα πράματα το νου της·... |