Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
στησει
| Οδ. 14.180 | ...οι πέρφανοι μνηστήρες τού ᾽χουν στήσει | καρτέρι, ως θα διαγέρνει σπίτι... |
| Οδ. 15.28 | ...μνηστήρες, κάτεχε, καρτέρι σού ᾽χουν στήσει | μπρος στο στενό που η Σάμη η... |
| Οδ. 16.369 | ...αλωνίζαμε το πέλαγο, καρτέρι | έχοντας στήσει στον Τηλέμαχο, να βρεί το θάνατό... |