Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
σουβλες
| Οδ. 14.75 | ...αφού τους λιάνισε, τους πέρασε σε σούβλες να ψηθούνε· | σαν ψήθηκε το κρέας,... |
| Οδ. 14.76 | ...το κρέας, το απίθωσε ζεστό και με τις σούβλες | στον Οδυσσέα μπροστά, πασπάλισε... |
| Οδ. 14.430 | ...άλλα τα λιάνισαν, τα πέρασαν στις σούβλες και τα ψήναν | μ᾽ έγνοια πολλή· και... |
| Οδ. 19.422 | ...λιάνισαν μετά και πέρασαν στις σούβλες τα κομμάτια· | κι ως στη φωτιά με τέχνη... |