Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ριξω
| Ιλ. 17.40 | ...στης άξιας Φρόντιδας τα χέρια να τα ρίξω . | Ομπρός λοιπόν, ας δοκιμάσουμε κι... |
| Ιλ. 17.515 | ...είναι όλα κρεμασμένα· | κι εγώ θα ρίξω · τ᾽ αποδέλοιπα θα κυβερνήσει ο... |
| Ιλ. 21.322 | ...να μαζέψουνε· τόση από πάνω λάσπη | θα ρίξω . Αυτού και το μνημούρι του θα γένει·... |
| Ιλ. 23.21 | ...᾽ταξα πιο πριν, εδώ να σύρω, | να ρίξω στα σκυλιά τον Έχτορα κι ωμό να τον... |
| Οδ. 2.316 | ...μπορώ στου θάνατου τις Λάμιες να σας ρίξω , | στην Πύλο ως θά ᾽μαι γιά και... |
| Οδ. 8.202 | ...τούτον πρώτα οι νιούτσικοι, μετά θα ρίξω κι άλλον | τόσο θα πάει γιά και... |