Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
προσμενε
| Οδ. 19.50 | ...κοιμόταν· | κει πέρα πλάγιασε και πρόσμενε τη θείαν Αυγή να φέξει. | Κι ο... |
| Οδ. 19.295 | ...όλα ετούτα· | τόσο μεγάλο βιος τον πρόσμενε στου ρήγα το παλάτι. | Προσώρας στη... |
| Οδ. 20.385 | ...κοιτούσε τον πατέρα του και πρόσμενε την ώρα | που στους μνηστήρες τους... |
| Οδ. 22.487 | ...δίκια ειν᾽ όλα, | μα να σου φέρω πρώτα πρόσμενε χλαμύδα και χιτώνα· | έτσι, μες στο... |
| Οδ. 23.91 | ...ψηλή κολόνα | με κεφαλή σκυφτή, και πρόσμενε , μια και τον είδε ομπρός της, | την... |