Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
προμαχους
| Ιλ. 13.758 | ...γρικήξαν. | Κι αυτός τριγύριζε τους πρόμαχους , μήπως και βρεί τον Άσιο, | το γιο του... |
| Ιλ. 14.363 | ...Δαναούς, μεμιάς επήδηξε και στους προμάχους κράζει: | «Αργίτες, τί; ξανά θ᾽... |
| Ιλ. 15.340 | ...τον Έχιο | χτυπά ο Πολίτης μες στους πρόμαχους , κι ο Αγήνορας τον Κλόνιο. | Κι ο... |
| Ιλ. 15.342 | ...Δήοχο στο ριζοπλάτι πίσω, | μέσα στους πρόμαχους ως έφευγε, κι ως πέρα τον... |
| Ιλ. 15.522 | ...γιο να σκοτωθεί δεν άφησε μες στους προμάχους τότε· | κι έτσι τον Κροίσμο αυτός... |
| Ιλ. 15.573 | ...αυτός πηδάει μπροστά απ᾽ τους πρόμαχους και ρίχνει το κοντάρι, | με προσοχή... |
| Ιλ. 16.582 | ...πέφτει, | και χύθη ομπρός μέσα απ᾽ τους πρόμαχους , ίδια γοργό γεράκι, | που οι... |
| Ιλ. 17.3 | ...σκoτώσαν. | Γοργά περνάει μέσ᾽ απ᾽ τους πρόμαχους με αστραποβόλο κράνος, | κι εστάθη πλάι... |
| Ιλ. 17.87 | ...του. | Κινάει, περνάει μέσ᾽ απ᾽ τους πρόμαχους με αστραποβόλο κράνος | σκληρίζοντας,... |
| Ιλ. 17.124 | ...του, | κι ευτύς περνάει μέσ᾽ απ᾽ τους πρόμαχους με το Μενέλαο δίπλα. | Ο Έχτορας... |