Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
προμαχους
| Ιλ. 3.31 | ...να βγαίνει | μέσ᾽ απ᾽ τους πρόμαχους , τα σάστισε και κόπηκε η χολή... |
| Ιλ. 4.457 | ...ο Αντίλοχος εσκότωσε μέσα στους Τρώες προμάχους | τρανό αντρειωμένο, τον Εχέπωλο, το... |
| Ιλ. 4.495 | ...πέφτει· | γοργά περνάει μέσ᾽ απ᾽ τους πρόμαχους με αστραποβόλο κράνος | κι ήρθε,... |
| Ιλ. 5.250 | ...πάμε, τόσο | μη μου χιμάς μέσ᾽ απ᾽ τους πρόμαχους , μη χάσεις τη ζωή σου.» | Τότε ο... |
| Ιλ. 5.562 | ...λυπήθη· | γοργά κινάει μέσ᾽ απ᾽ τους πρόμαχους με αστραποβόλο κράνος | κουνώντας άγρια... |
| Ιλ. 5.566 | ...είδε· | ευτύς κινάει μέσ᾽ απ᾽ τους πρόμαχους , τι είχε έγνοια, ο βασιλιάς τους | μην... |
| Ιλ. 5.575 | ...συντρόφων· | μετά στραφήκαν, με τους πρόμαχους να πολεμήσουν πάλε. | Τον... |
| Ιλ. 5.681 | ...περνάει μέσ᾽ απ᾽ τους πρόμαχους με αστραποβόλο κράνος, | στους Δαναούς... |
| Ιλ. 9.709 | ...ψύχωνέ τους, μες στους πρόμαχους κι ατός σου πολεμώντας.» | Είπε ο... |
| Ιλ. 11.358 | ...ο Διομήδης | τραβώντας μέσα από τους πρόμαχους , να ιδεί πού τού ᾽χε πέσει, | ο... |