Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
πελεκια
| Οδ. 21.260 | ...τα κάτω! Κι ας αφήσουμε να στέκουν τα πελέκια | στη θέση τους· δεν το... |
| Οδ. 21.328 | ...παραδαρμένος, ξάφνου | και διάβη τα πελέκια , ακόπιαστα τανυώντας το... |
| Οδ. 24.168 | ...να δώσει | το τόξο και τα σταχτοσίδερα πελέκια στους μνηστήρες, | δοκίμι λέει για μας... |
| Οδ. 24.177 | ...το δέχτηκε Οδυσσέας | και διάβη τα πελέκια , ακόπιαστα τανυώντας το δοξάρι· | κι... |