Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
μαντης
| Οδ. 12.272 | ...φανερώσω τί προφήτεψαν ο Τειρεσίας ο μάντης | κι η Κίρκη από την Αία, που γύρευε... |
| Οδ. 15.225 | ...έφευγε μακριά από τ᾽ Άργος, κι ήταν | μάντης τρανός, κι απ᾽ το Μελάμποδα κατέβαινε... |
| Οδ. 22.318 | ...απ᾽ τ᾽ άνομά τους έργα. | Μα εγώ ημουν μάντης στα θυμιάματα, και τώρα αθώος θα... |