Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
θωρω
| Οδ. 3.199 | ...αντρειανό του κύρη. | Και συ, καλέ, ― θωρώ τη χάρη σου μαθές και την αντρειά... |
| Οδ. 11.141 | ...μου την ψυχή της μάνας μου θωρώ της πεθαμένης· | κοντά στο γαίμα... |
| Οδ. 12.202 | ...αφήκαμε, σε λίγην ώρα ομπρός μας | θωρώ καπνό και κύμα τρίψηλο κι ακούω... |
| Οδ. 16.472 | ...απ᾽ την πόλη, κι ως αγνάντεψα, θωρώ καράβι ξάφνου | γοργό να μπαίνει στο... |
| Οδ. 18.143 | ...σεις δουλειές να κάνετε άδικες εδώ θωρώ οι μνηστήρες, | το βιος χαλνώντας, τη... |