Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
εκρατα
| Ιλ. 23.641 | ...ήταν αδέρφια διδυμάρικα· τα γκέμια εκράτα ο πρώτος, | τα γκέμια εκράτα αυτός, κι... |
| Ιλ. 23.642 | ...τα γκέμια εκράτα ο πρώτος, | τα γκέμια εκράτα αυτός, κι ο δεύτερος μαστίγωνε τους... |
| Ιλ. 24.326 | ...από το γέροντα, που εκράτα το μαστίγι, | γοργά μέσ᾽ απ᾽ το κάστρο... |
| Οδ. 6.319 | ...και πότε περπατώντας· | κι εκράτα αυτή πραγά τα νιόλουρα, με μέτρο το... |