Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
δυνατος
| Οδ. 5.368 | ...κι απάνω του το ρίχνει. | Πώς δυνατός αγέρας τ᾽ άχερα της θημωνιάς... |
| Οδ. 9.446 | ...σκεφτεί το δόλο. | Κι αυτά ειπε ο δυνατός Πολύφημος, καθώς τον... |
| Οδ. 18.234 | ...ξένου με τον Ίρο· φάνηκε πιο δυνατός ο πρώτος. | Νά ᾽ταν, πατέρα Δία κι... |