Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γενιες
| Οδ. 14.325 | ...χαλκό και σίδερο με κόπο δουλεμένο· | γενιές ακέριες δέκα θά ᾽φταναν να θρέψουν... |
| Οδ. 19.294 | ...᾽δειξε πού ᾽χε ο Οδυσσέας συνάξει· | γενιές ακέριες δέκα θά ᾽φταναν να θρέψουν... |
| Οδ. 24.433 | ...᾽ταν μαθές ντροπή οι μελλούμενες γενιές και να τ᾽ ακούσουν, | απ᾽ τους φονιάδες... |