Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γαυρο
| Ιλ. 14.22 | ...Αγαμέμνονα, το γιο του Ατρέα το γαύρο . | Κι ως διαλογίζουνταν, του εικάστηκε... |
| Ιλ. 14.117 | ...Άγριο, δεύτερο το Μέλανα, στερνό το γαύρο Οινέα, | τον τρίτο απ᾽ όλους και... |
| Ιλ. 15.231 | ...γνοιάσου, μακροδόξαρε, τον Έχτορα το γαύρο , | και ξύπνα εντός του ορμή... |
| Ιλ. 16.176 | ...που με θεό κοιμήθηκε, το Σπερχειό το γαύρο , | μα γιος του Βώρου νοματίζουνταν κι... |
| Ιλ. 16.417 | ...και στον Τληπόλεμο και στον Ιφέα το γαύρο , | κι όλους απανωτά τους σώριασε στη... |
| Ιλ. 17.187 | ...κούρσεψα τον Πάτροκλο σκοτώνοντας το γαύρο .» | Είπε και φεύγει ο μέγας Έχτορας ο... |
| Ιλ. 18.30 | ...δράμαν απ᾽ τις πόρτες | στον Αχιλλέα το γαύρο ολόγυρα, και χεροπάλαμα... |
| Ιλ. 18.455 | ...το κάστρο, αν του Μενοίτιου | το γαύρο γιο, πολλούς που ερήμαξε, στους... |
| Ιλ. 22.226 | ...αφήνοντάς τον έτρεξε στον Έχτορα το γαύρο , | του Δήφοβου το διώμα παίρνοντας και... |
| Ιλ. 22.393 | ...η δόξα μας, τον Έχτορα σκοτώσαμε το γαύρο , | που οι Τρώες στο κάστρο τού... |