Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
βρισκοταν
| Οδ. 12.327 | ...ψωμί και κόκκινο κρασί στο πλοίο βρισκόταν , | τα βόδια οι σύντροφοι δεν πείραζαν,... |
| Οδ. 12.358 | ...μαθές το καλοκούβερτο κριθάρι δε βρισκόταν . | Την προσευκή τους μόλις τέλεψαν,... |
| Οδ. 14.327 | ...στη Δωδώνη, μού ᾽λεγε, βρισκόταν , για να πάρει | βουλή απ᾽ το Δία, το... |
| Οδ. 19.296 | ...στη Δωδώνη, μού ᾽λεγε, βρισκόταν , για να πάρει | βουλή απ᾽ το Δία, το... |
| Οδ. 21.416 | ...τη σαγίτα αρπάει, που δίπλα του βρισκόταν στο τραπέζι | γυμνή· τι οι επίλοιπες... |