Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
βουλες
| Οδ. 4.677 | ...Μέδοντας ο κράχτης, που άκουσε το τί βουλές υφαίναν, | απόξω απ᾽ την αυλή ως... |
| Οδ. 11.510 | ...τον έφερα απ᾽ τη Σκύρο. | Και κάθε που βουλές κινούσαμε στης Τροίας το κάστρο... |
| Οδ. 13.299 | ...μες στους θεούς η πρώτη | για τις βουλές μου και τις τέχνες μου. Την Αθηνά... |
| Οδ. 16.411 | ...Μέδοντα, ειχε μάθει, που άκουσε το τί βουλές υφαίναν, | πως μες στο σπίτι εκεί... |