Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αυτομεδοντας
| Ιλ. 19.395 | ...τα γκέμια πίσω | στο στέριο αμάξι· κι ο Αυτομέδοντας το αστραφτερό μαστίγι, | το... |
| Ιλ. 24.475 | ...ο γαύρος πολεμάρχος, | κι ο ψυχωμένος Αυτομέδοντας · τι ότι είχε ξετελέψει | πού... |
| Ιλ. 24.625 | ...τά ᾽ψησαν, τ᾽ αποτραβήξαν όλα. | Τότε ο Αυτομέδοντας μες σε όμορφα πανέρια στο... |