Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ατρειδη
| Ιλ. 13.378 | ...πιο πανώρια θα σου δίναμε του Ατρείδη θυγατέρα, | απ᾽ το Άργος νύφη φέρνοντάς... |
| Ιλ. 14.83 | ...ο πολύβουλος του απάντησε Οδυσσέας: | « Ατρείδη , τί είναι αυτός που ξέφυγε τα δυο... |
| Ιλ. 14.139 | ...ανεμάρπαστα του συντυχαίνει λόγια: | « Ατρείδη , του Αχιλλέα θα χαίρεται το δίχως... |
| Ιλ. 16.76 | ...τους Αργίτες· | κι ουδέ η φωνή του Ατρείδη ακούγεται να βγαίνει απ᾽ τ᾽... |