Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αντριγια
| Ιλ. 15.477 | ...άρμενα· να δείξουμε καιρός την αντριγιά μας!» | Είπε, και κείνος το δοξάρι του... |
| Ιλ. 16.23 | ...κιόλας όλοι που ξεχώριζαν στην αντριγιά ως τα τώρα, | από κοντά ή μακριά... |
| Ιλ. 16.357 | ...τρόμο στο φευγιό σκληρίζοντας, πάσα αντριγιά ξεχνώντας. | Κι ο μέγας Αίας να ρίξει... |
| Ιλ. 17.103 | ...χιμώντας θα θυμούμασταν ξανά την αντριγιά μας, | κι ενάντια στο θεό· να σέρναμε... |
| Ιλ. 17.307 | ...απ᾽ όλους που λογιάζουνταν στην αντριγιά , και ζούσε | στον Πανοπέα τον... |
| Ιλ. 19.169 | ...με των οχτρών τ᾽ ασκέρια, | νιώθει αντριγιά τρανή στα στήθια του κι ακούραστα τα... |
| Ιλ. 20.80 | ...Αχιλλέα γραμμή, και τού ᾽βαλε τρανή αντριγιά στα στήθη· | στου γιου του Πρίαμου,... |
| Ιλ. 20.257 | ...χτυπηθούμε εμείς με τ᾽ άρματα· την αντριγιά μας έλα | ο ένας του αλλού να... |
| Ιλ. 21.578 | ...του, και πάλε αυτή δε χάνει | την αντριγιά , πριν πέσει απάνω του γιά πριν να... |
| Ιλ. 22.176 | ...πέσει πια θα τον αφήσουμε, με όση αντριγιά κι αν έχει;» | Τότε η Αθηνά, η θεά η... |